AGB Terms

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma The Woodenleg – Benjamin Pasmann (Kleingewerbe)

Stand: Oktober 2025

§1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Leistungen, Lieferungen und digitalen Produkte von The Woodenleg – Benjamin Pasmann (nachfolgend „Anbieter“) gegenüber Verbrauchern (§ 13 BGB) und Unternehmern (§ 14 BGB). Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, sie wurden schriftlich bestätigt.

§2 Leistungen des Anbieters

Der Anbieter bietet die Entwicklung, Einrichtung, Anpassung, Wartung sowie auf Wunsch auch die Beschaffung und den Verkauf von Hard- und Softwarekomponenten an. Weiterhin umfasst das Angebot die Produktion und Veröffentlichung digitaler Inhalte (Software, Apps, Medien) sowie Schulungen und technischen Support.

§3 Vertragsschluss

Ein Vertrag kommt durch Angebot und Annahme zustande, z. B. durch schriftliche Bestätigung, E-Mail oder Nutzung einer App über einen App-Store. Bei Bestellungen über App-Stores gelten ergänzend die dortigen Vertragsbedingungen.

§4 Preise und Zahlung

Alle angegebenen Preise verstehen sich als Endpreise gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung, keine Umsatzsteuer-Ausweisung). Zahlungen erfolgen per Rechnung, Überweisung oder über externe Zahlungsanbieter (z. B. App-Stores), soweit diese für den jeweiligen Kauf angeboten werden.

§5 Nutzungsrechte

Mit dem Erwerb digitaler Produkte (Software, Apps, Medien) erhält der Kunde ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht. Eine Weitergabe, Vervielfältigung, Bearbeitung oder öffentliche Zugänglichmachung ohne Zustimmung des Anbieters ist nicht gestattet. Das Urheberrecht verbleibt beim Anbieter.

§6 Lieferung und Eigentumsvorbehalt

Bei digitalen Inhalten erfolgt die Bereitstellung elektronisch (z. B. per Downloadlink oder App-Store-Zugang). Bei physischen Waren (z. B. Hardware oder Zubehör) bleibt die Ware bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Anbieters.

§7 Widerrufsrecht

Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß § 355 BGB. Für digitale Inhalte erlischt das Widerrufsrecht, sobald der Kunde ausdrücklich zugestimmt hat, dass der Anbieter vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung des Vertrags beginnt, und der Kunde bestätigt hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert. Für den Verkauf von Hardware gelten die gesetzlichen Bestimmungen.

§8 Haftung

Der Anbieter haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Eine Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Folgeschäden ist ausgeschlossen, sofern keine vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzung vorliegt.

§9 Updates und Support

Der Anbieter kann nach eigenem Ermessen Updates, Anpassungen oder Erweiterungen seiner Software und Apps bereitstellen. Es besteht jedoch keine Verpflichtung zu regelmäßigen oder zeitlich unbegrenzten Aktualisierungen. Supportleistungen werden individuell vereinbart.

§10 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der auf der Website veröffentlichten Datenschutzerklärung.

§11 Gerichtsstand und anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Vertragsverhältnissen mit Unternehmern ist Mögglingen. Für Verbraucher gilt der gesetzliche Gerichtsstand.

§12 Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt die gesetzliche Bestimmung.

Terms and Conditions of The Woodenleg – Benjamin Pasmann (Sole Proprietor)

Version: October 2025

Section 1 – Scope of Application

These Terms and Conditions apply to all services, deliveries and digital products provided by The Woodenleg – Benjamin Pasmann (hereinafter referred to as “the Provider”) to consumers (Section 13 German Civil Code) and business customers (Section 14 German Civil Code). Any differing terms of the customer shall not apply unless expressly agreed in writing.

Section 2 – Services Provided

The Provider offers development, installation, adaptation and maintenance services as well as, on request, the procurement and sale of hardware and software components. The offer further includes the production and publication of digital content, as well as training and technical support.

Section 3 – Conclusion of Contract

A contract is concluded through offer and acceptance, for example by written confirmation, email or use of an app via an app store. In the case of purchases through app stores, the respective app store’s terms and conditions apply.

Section 4 – Prices and Payment

All prices are final prices in accordance with Section 19 of the German Value Added Tax Act (UStG) (Small Business Regulation; no VAT shown). Payments may be made by invoice, bank transfer or via external payment providers.

Section 5 – Rights of Use

By purchasing digital products, the customer receives a simple, non-transferable right of use. Forwarding, duplication, editing or public reproduction without consent is not permitted. Copyright remains with the Provider.

Section 6 – Delivery and Retention of Title

Digital content is provided electronically. For physical goods, ownership remains with the Provider until full payment has been received.

Section 7 – Right of Withdrawal

Consumers have a statutory right of withdrawal. For digital content, this right expires once execution has begun with the consumer’s consent. For hardware sales, statutory withdrawal provisions apply.

Section 8 – Liability

The Provider is liable only for intent and gross negligence. For slight negligence, liability applies only in case of breach of essential contractual obligations.

Section 9 – Updates and Support

The Provider may provide updates or extensions at its discretion. There is no obligation to provide regular or unlimited updates. Support services are agreed individually.

Section 10 – Data Protection

Personal data is processed in accordance with the GDPR and the privacy policy published on the website.

Section 11 – Applicable Law and Jurisdiction

German law shall apply. The place of jurisdiction for disputes with business customers is Mögglingen. For consumers, the statutory place of jurisdiction applies.

Section 12 – Final Provisions

Should any provision be or become invalid, the remaining provisions shall remain unaffected. The invalid provision shall be replaced by the applicable statutory regulation.

---
This English version is provided for convenience only. In case of discrepancies, the German version shall prevail.